Sykje
Twitter
Skiften
- Artikels (2)
- Berjochten (9)
- Flessepost (4)
- Fynsten (6)
- Oersettings (187)
- E.E. Cummings (17)
- Elizabeth Bishop (6)
- Emily Dickinson (138)
- Nicole Sealey (5)
- Robert Frost (2)
- Wallace Stevens (19)
- Poste restante (24)
- Resinsjes (34)
-
Lêste blogs
- Robert Frost, It net nommen paad
- Emily Dickinson, 515
- Poste restante XXIV
- Elizabeth Bishop, De Mot-Minske
- Robert Frost, Hâlde by wâld op in snieïge jûn
- Elizabeth Bishop, Tankstasjon
- Poste restante XXIII
- Nicole Sealey, Anamnese
- Emily Dickinson, 687
- Nicole Sealey, Tink net yn eksekúsjes, mar yn post mortem-ereksjes
- Emily Dickinson, 1138
- Nicole Sealey, Stel dy Sisyfus lokkich foar
- Emily Dickinson, 654
- Nicole Sealey, De earste minske dy’t de hûndert fyftich helje sil is al berne
- Emily Dickinson, 628
- Nicole Sealey, Objektpermaninsje
- Poste restante XXII
- Elizabeth Bishop, By de fiskloadsen
- Emily Dickinson, 1774
- Elizabeth Bishop, In wûnder as moarnsmiel
- Hoe’t Sietzema’s skriuwen leare
- Emily Dickinson, 582
- E.E. Cummings, ‘leavje ik Dy’
- Emily Dickinson, 545
- Berjocht foar Lomme Schokker
- Emily Dickinson, 159
- Emily Dickinson, 554
- Emily Dickinson, 76
Swerm 3+
Abe de Vries Albertina Soepboer Arjan Hut Babs Gezelle Meerburg Cornelis van der Wal Douwe Tamminga Dylan Thomas Edward Estlin Cummings Edwin de Groot Eeltsje Hettinga Elizabeth Bishop Elmar Kuiper Elske Kampen Emily Dickinson Eppie Dam Fedde Schurer Geart van der Meer Gysbert Japix Harmen Wind Henk van der Veer Jacobus Quiryn Smink Janneke Spoelstra Jan Wybenga Joast Hiddes Halbertsma Nicole Sealey Obe Postma Philippus Breuker Pieter Jelles Troelstra Pieter Verhoeff Piter Yedema Reinder Rienk van der Leest Sytse Jansma Tiny Mulder Trinus Riemersma Tsead Bruinja Tsjêbbe Hettinga Wallace Stevens Wilhelmina (keninginne)Argyf
Category Archives: Elizabeth Bishop
Elizabeth Bishop, De Mot-Minske
De Mot-Minske* Hjirre, boppe, binne skuorren yn it gebou opfolle mei knoeid moanneljocht. It hiele skaad fan de Minske is mar sa grut as syn hoed. It leit oan syn fuotten as in skiif dêr’t in pop op stean … Continue reading
Elizabeth Bishop, Tankstasjon
Tankstasjon Ach, wat is it smoarch! – dat lytse tankstasjon, oaljich, mei oalje fersêde ta in ûntrêstigjende, alhiel swarte trochskinendheid. Pas op mei dy lúsjefers! De heit hat in overal oan, smoarch en oaljich en te krap ûnder de … Continue reading
Elizabeth Bishop, By de fiskloadsen
By de fiskloadsen Hoewol’t it in kâlde jûn is, sit der by ien fan de fiskloadsen in âldman te netteboetsjen. Syn net is yn de skimer hast ûnsichtber, in donker pearsbrún, en syn priem fersliten en glêdwreaun. De loft … Continue reading
Posted in Elizabeth Bishop
Tagged Elizabeth Bishop, Martin Luther, Ype Poortinga
Comments Off on Elizabeth Bishop, By de fiskloadsen
Elizabeth Bishop, In wûnder as moarnsmiel
In wûnder as moarnsmiel Om seis oere sieten wy te wachtsjen op kofje, op kofje en op de goeddwaande krom dy’t optsjinne wurde soe fan in beskaat balkon – as keningen fan wolear, of as in wûnder. It wie … Continue reading
Posted in Elizabeth Bishop
Tagged Elizabeth Bishop
Comments Off on Elizabeth Bishop, In wûnder as moarnsmiel
Elizabeth Bishop, Sestina
Sestina Septimberrein falt op it hûs. Yn de keuken sit de âlde beppe te skimerjen mei it bern nêst it Lytse Wûnder Fornús, sy lêst de mopkes foar út it almenak, laket, praat, ferstoppet sa har triennen. Sy tinkt … Continue reading
Elizabeth Bishop, In hiele keunst
In hiele keunst De keunst fan it ferliezen falt te learen; sa’n protte dingen lykje foarbestimd om wei te reitsjen – dat is te fernearen. Mis daagliks wat. Wen oan it misbetearen ast kaaien kwyt bist, tiid fergriemd ferrint. … Continue reading
Posted in Elizabeth Bishop
Tagged Elizabeth Bishop, Jessica Oyelowo
Comments Off on Elizabeth Bishop, In hiele keunst