{"id":13431,"date":"2020-01-24T02:00:00","date_gmt":"2020-01-24T01:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=13431"},"modified":"2020-02-11T02:06:54","modified_gmt":"2020-02-11T01:06:54","slug":"robert-frost-woastenijen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=13431","title":{"rendered":"Robert Frost, <em>Woastenijen<\/em>"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<br \/>\n<big><em>Woastenijen<\/em><\/big><\/p>\n<p>Yn in fjild dat ik seach, besiden myn doel,<br \/>\nD\u00ear\u2019t snie foel en hurd-hurd de nacht oer foel,<br \/>\nWaard de gr\u00fbn in hast gl\u00eade tekken fan snie,<br \/>\nMei wat l\u00easte r\u00fbchte en raaieboel.<\/p>\n<p>It is fan de w\u00e2lden hjirre \u2013 harres is \u2019t.<br \/>\nYn syn leger bedobbe leit elk bist.<br \/>\nNeat dat ik, geastlik te fier fuort, noch tel,<br \/>\nTroch iensumens ynsletten ear\u2019t ik it wist.<\/p>\n<p>\u2019t Is iensum fan it soarte ferlittenheid<br \/>\nDat mear, ear\u2019t it minderet, iensumens foarseit \u2013<br \/>\nIn blanker wytheid fan benachte snie<br \/>\nDy\u2019t sprakeleas, neatsizzend om my leit.<\/p>\n<p>Bang kinne my net dy lege romten krije,<br \/>\nD\u00ear op en tusken stjerren \u2013 sielleaze kontreien.<br \/>\n\u2019t Sit yn my en jei safolle tichter by h\u00fbs<br \/>\nMysels skrik oan mei myn eigen woastenijen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><big><em>Desert Places<\/em><\/big><\/p>\n<p>Snow falling and night falling fast, oh, fast<br \/>\nIn a field I looked into going past,<br \/>\nAnd the ground almost covered smooth in snow,<br \/>\nBut a few weeds and stubble showing last.<\/p>\n<p>The woods around it have it\u2014it is theirs.<br \/>\nAll animals are smothered in their lairs.<br \/>\nI am too absent-spirited to count;<br \/>\nThe loneliness includes me unawares.<\/p>\n<p>And lonely as it is, that loneliness<br \/>\nWill be more lonely ere it will be less\u2014<br \/>\nA blanker whiteness of benighted snow<br \/>\nWith no expression, nothing to express.<\/p>\n<p>They cannot scare me with their empty spaces<br \/>\nBetween stars\u2014on stars where no human race is.<br \/>\nI have it in me so much nearer home<br \/>\nTo scare myself with my own desert places.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ut <em>A Further Range<\/em>, 1936<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Woastenijen Yn in fjild dat ik seach, besiden myn doel, D\u00ear\u2019t snie foel en hurd-hurd de nacht oer foel, Waard de gr\u00fbn in hast gl\u00eade tekken fan snie, Mei wat l\u00easte r\u00fbchte en raaieboel. It is fan de w\u00e2lden &hellip; <a href=\"https:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=13431\">Fierder l\u00eaze <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[740],"tags":[739],"class_list":["post-13431","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-robert-frost","tag-robert-frost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13431"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13493,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13431\/revisions\/13493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}