{"id":14401,"date":"2020-09-27T23:00:32","date_gmt":"2020-09-27T21:00:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=14401"},"modified":"2020-12-02T18:22:23","modified_gmt":"2020-12-02T17:22:23","slug":"georg-trakl-in-hjerstjun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=14401","title":{"rendered":"Georg Trakl, <em>In hjerstj\u00fbn<\/em>"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.konsenylje.nl\/wp-content\/uploads\/Ex-libris-Georg-Trakl.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-14421\" src=\"https:\/\/www.konsenylje.nl\/wp-content\/uploads\/Ex-libris-Georg-Trakl-291x300.jpg\" alt=\"\" width=\"233\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/www.konsenylje.nl\/wp-content\/uploads\/Ex-libris-Georg-Trakl-291x300.jpg 291w, https:\/\/www.konsenylje.nl\/wp-content\/uploads\/Ex-libris-Georg-Trakl.jpg 581w\" sizes=\"(max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><\/a><nobr><big><em>In hjerstj\u00fbn<\/em><\/big><\/nobr><br \/>\n<small>Oan Karl R\u00f6ck<\/small><\/p>\n<p>It brune doarp. Faak sjochst in tsjuster gliden,<br \/>\nOp paad, l\u00e2ns muorren dy\u2019t yn hjersttiid stean,<br \/>\nFigueren: man en frou, ferstoarnen gean<br \/>\nTa koele keamers yn dy\u2019t sliepplak biede.<\/p>\n<p>Hjir boartsje knapen. Swiere skaden spriede<br \/>\nOer brune dridze harren \u00fat. Der gean<br \/>\nTroch dampe blauwens fammen, sy slaan skean<br \/>\nSoms eagen op d\u00ear\u2019t nachtklokken yn liede.<\/p>\n<p>Wat iensum is, fynt hjir in taperij<br \/>\nEn dr\u00f4get duldich \u00fbnder donkere b\u00f4gen,<br \/>\nTabaksreek wolket goudich deromhinne.<\/p>\n<p>Mar stees is \u2019t eigene swart en tichteby.<br \/>\nDe dronkene sint yn \u2019t skaad fan \u00e2lde b\u00f4gen<br \/>\nOp wylde f\u00fbgels dy\u2019t omfierrens binne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><big><em>Ein Herbstabend<\/em><\/big><br \/>\n<small>An Karl R\u00f6ck<\/small><\/p>\n<p>Das braune Dorf. Ein Dunkles zeigt im Schreiten<br \/>\nSich oft an Mauern, die im Herbste stehn,<br \/>\nGestalten: Mann wie Weib, Verstorbene gehn<br \/>\nIn k\u00fchlen Stuben jener Bett bereiten.<\/p>\n<p>Hier spielen Knaben. Schwere Schatten breiten<br \/>\nSich \u00fcber braune Jauche. M\u00e4gde gehn<br \/>\nDurch feuchte Bl\u00e4ue und bisweilen sehn<br \/>\nAus Augen sie, erf\u00fcllt von Nachtgel\u00e4uten.<\/p>\n<p>F\u00fcr Einsames ist eine Schenke da;<br \/>\nDas s\u00e4umt geduldig unter dunklen Bogen,<br \/>\nVon goldenem Tabaksgew\u00f6lk umzogen.<\/p>\n<p>Doch immer ist das Eigne schwarz und nah.<br \/>\nDer Trunkne sinnt im Schatten alter Bogen<br \/>\nDen wilden V\u00f6geln nach, die ferngezogen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ut <em>Gedichte<\/em>, 1913. Ofbylding: Max von Esterle, ex libris foar Georg Trakl, houtfyk, 1913.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; In hjerstj\u00fbn Oan Karl R\u00f6ck It brune doarp. Faak sjochst in tsjuster gliden, Op paad, l\u00e2ns muorren dy\u2019t yn hjersttiid stean, Figueren: man en frou, ferstoarnen gean Ta koele keamers yn dy\u2019t sliepplak biede. Hjir boartsje knapen. Swiere skaden &hellip; <a href=\"https:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=14401\">Fierder l\u00eaze <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[891],"tags":[892,932],"class_list":["post-14401","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-georg-trakl","tag-georg-trakl","tag-max-von-esterle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14401"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14401"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14593,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14401\/revisions\/14593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}