{"id":17577,"date":"2023-08-27T01:00:00","date_gmt":"2023-08-26T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=17577"},"modified":"2023-08-27T08:39:58","modified_gmt":"2023-08-27T06:39:58","slug":"georg-trakl-op-aldfaars-grun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=17577","title":{"rendered":"Georg Trakl, Op \u00e2ldfaars gr\u00fbn<\/em>"},"content":{"rendered":"

 
\nOp \u00e2ldfaars gr\u00fbn<\/em><\/big><\/p>\n

Resedarook troch \u2019t sike finster tiist;
\nL\u00e2ns \u2019t \u00e2lde plein kastanjes, swart, in seam.
\nIn gouden striel brekt troch it tek en streamt
\nOer broer en suster, dr\u00f4gjend, fan de wiis.<\/p>\n

Yn \u2019t spielwetter driuwt f\u00fblens, lomich siist
\nDe wyn troch \u2019t brune hofke; stil bedreamt
\nDe sinneblom har goud, dat raant en streamt.
\nIn wachtrop skettert troch it blauwe griis.<\/p>\n

Resedarook. Lewant dat feal berint.
\nDe suster sliept no swier. De nachtwyn wielt
\nHar yn it hier, troch moannegl\u00e2ns omspield.<\/p>\n

It skaadbyld fan in kat glydt blau en tin
\nFan \u2019t m\u00f4gele tek, dat kommend \u00fbnk oerdekt,
\nDe kearsflam l\u00f4get op mei pears effekt.<\/p>\n

 <\/p>\n

In der Heimat<\/em><\/big><\/p>\n

Resedenduft durchs kranke Fenster irrt;
\nEin alter Platz, Kastanien schwarz und w\u00fcst.
\nDas Dach durchbricht ein goldener Strahl und flie\u00dft
\nAuf die Geschwister traumhaft und verwirrt.<\/p>\n

Im Sp\u00fclicht treibt Verfallnes, leise girrt
\nDer F\u00f6hn im braunen G\u00e4rtchen; sehr still genie\u00dft
\nIhr Gold die Sonnenblume und zerflie\u00dft.
\nDurch blaue Luft der Ruf der Wache klirrt.<\/p>\n

Resedenduft. Die Mauern d\u00e4mmern kahl.
\nDer Schwester Schlaf ist schwer. Der Nachtwind w\u00fchlt
\nIn ihrem Haar, das mondner Glanz umsp\u00fclt.<\/p>\n

Der Katze Schatten gleitet blau und schmal
\nVom morschen Dach, das nahes Unheil s\u00e4umt,
\nDie Kerzenflamme, die sich purpurn b\u00e4umt.<\/p>\n

 
\nUt Gedichte<\/em>, 1913<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Op \u00e2ldfaars gr\u00fbn Resedarook troch \u2019t sike finster tiist; L\u00e2ns \u2019t \u00e2lde plein kastanjes, swart, in seam. In gouden striel brekt troch it tek en streamt Oer broer en suster, dr\u00f4gjend, fan de wiis. Yn \u2019t spielwetter driuwt f\u00fblens, … Fierder l\u00eaze →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[891],"tags":[892],"class_list":["post-17577","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-georg-trakl","tag-georg-trakl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17577"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17586,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17577\/revisions\/17586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}