{"id":17826,"date":"2023-11-05T20:00:00","date_gmt":"2023-11-05T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=17826"},"modified":"2024-10-02T11:43:14","modified_gmt":"2024-10-02T09:43:14","slug":"else-lasker-schuler-heimlik-by-nacht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=17826","title":{"rendered":"Else Lasker-Sch\u00fcler, <em>Heimlik by nacht<\/em>"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<br \/>\n<big><em>Heimlik by nacht<\/em><\/big><\/p>\n<p>Ik haw dy keazen<br \/>\nUnder alle stjerren.<\/p>\n<p>En bin wach \u2013 in harkjende blom<br \/>\nYn it g\u00fbnzjende lof.<\/p>\n<p>Us lippen wolle huning meitsje,<br \/>\nUs gl\u00e2nzjende nachten binne opbloeid.<\/p>\n<p>Oan de sillige l\u00faster fan dyn liif<br \/>\nUntstekt myn hert syn himels \u2013<\/p>\n<p>Al myn dreamen hingje oan dyn goud,<br \/>\nIk haw dy keazen \u00fbnder alle stjerren.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><big><em>Heimlich zur Nacht<\/em><\/big><\/p>\n<p>Ich habe dich gew\u00e4hlt<br \/>\nUnter allen Sternen.<\/p>\n<p>Und bin wach \u2013 eine lauschende Blume<br \/>\nIm summenden Laub.<\/p>\n<p>Unsere Lippen wollen Honig bereiten,<br \/>\nUnsere schimmernden N\u00e4chte sind aufgebl\u00fcht.<\/p>\n<p>An dem seligen Glanz deines Leibes<br \/>\nZ\u00fcndet mein Herz seine Himmel an \u2013<\/p>\n<p>Alle meine Tr\u00e4ume h\u00e4ngen an deinem Golde,<br \/>\nIch habe dich gew\u00e4hlt unter allen Sternen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ut <em>Die gesammelten Gedichte<\/em>, 1917. YouTube: Arash Safaian, \u2018Zwei Lieder nach Gedichten von Else Lasker-Sch\u00fcler: Heimlich zur Nacht\u2019, 2023, \u00fatfierd troch Sonja Leutwyler (mezzosopraan), Astrid Leutwyler (fioele) en Benjamin Engeli (piano).<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/wuWeF6UCnvs?si=AlDbWxGXl-0fCnEv\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" width=\"448\" height=\"252\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Heimlik by nacht Ik haw dy keazen Under alle stjerren. En bin wach \u2013 in harkjende blom Yn it g\u00fbnzjende lof. Us lippen wolle huning meitsje, Us gl\u00e2nzjende nachten binne opbloeid. Oan de sillige l\u00faster fan dyn liif Untstekt &hellip; <a href=\"https:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=17826\">Fierder l\u00eaze <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1391],"tags":[1325,1326,1306,1323,1324],"class_list":["post-17826","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-else-lasker-schuler","tag-astrid-leutwyler","tag-benjamin-engeli","tag-else-lasker-schuler","tag-arash-safaian","tag-sonja-leutwyler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17826"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17837,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17826\/revisions\/17837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}