{"id":18073,"date":"2024-03-17T02:00:00","date_gmt":"2024-03-17T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=18073"},"modified":"2024-04-01T10:42:19","modified_gmt":"2024-04-01T08:42:19","slug":"erich-fried-mar-dan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=18073","title":{"rendered":"Erich Fried, <em>Mar dan<\/em>"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<br \/>\n<big><em>Mar dan<\/em><\/big><\/p>\n<p>It libben<br \/>\nsoe faaks<br \/>\nienf\u00e2ldiger w\u00eaze<br \/>\nas ik dy<br \/>\nnea moete hie<\/p>\n<p>Minder fertriet<br \/>\nelke kear<br \/>\nas wy fan elkoar skiede moatte<br \/>\nminder eangst<br \/>\nfoar de folgjende<br \/>\nen d\u00earnei folgjende skieding<\/p>\n<p>En ek net safolle<br \/>\nfan dat machteleaze langstme<br \/>\nasto der net bist<br \/>\ndat inkeld it \u00fbnmooglike wol<br \/>\nja daalk<br \/>\nit folgjende eagenblik<br \/>\nen dat dan<br \/>\nom\u2019t it net kin<br \/>\nferb\u00fbke is<br \/>\nen swier sykhellet<\/p>\n<p>It libben<br \/>\nsoe faaks<br \/>\nienf\u00e2ldiger w\u00eaze<br \/>\nas ik dy<br \/>\nnet moete hie<br \/>\nMar dan wie it net<br \/>\nmyn libben<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><big><em>Nur nicht<\/em><\/big><\/p>\n<p>Das Leben<br \/>\nw\u00e4re<br \/>\nvielleicht einfacher<br \/>\nwenn ich dich<br \/>\ngar nicht getroffen h\u00e4tte<\/p>\n<p>Weniger Trauer<br \/>\njedes Mal<br \/>\nwenn wir uns trennen m\u00fcssen<br \/>\nweniger Angst<br \/>\nvor der n\u00e4chsten<br \/>\nund \u00fcbern\u00e4chsten Trennung<\/p>\n<p>Und auch nicht soviel<br \/>\nvon dieser machtlosen Sehnsucht<br \/>\nwenn du nicht da bist<br \/>\ndie nur das Unm\u00f6gliche will<br \/>\nund das sofort<br \/>\nim n\u00e4chsten Augenblick<br \/>\nund die dann<br \/>\nweil es nicht sein kann<br \/>\nbetroffen ist<br \/>\nund schwer atmet<\/p>\n<p>Das Leben<br \/>\nw\u00e4re vielleicht<br \/>\neinfacher<br \/>\nwenn ich dich<br \/>\nnicht getroffen h\u00e4tte<br \/>\nEs w\u00e4re nur nicht<br \/>\nmein Leben<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ut <em>Es ist was es ist. Liebesgedichte, Angstgedichte, Zorngedichte<\/em>, 1983<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Mar dan It libben soe faaks ienf\u00e2ldiger w\u00eaze as ik dy nea moete hie Minder fertriet elke kear as wy fan elkoar skiede moatte minder eangst foar de folgjende en d\u00earnei folgjende skieding En ek net safolle fan dat &hellip; <a href=\"https:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=18073\">Fierder l\u00eaze <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[857],"tags":[1381],"class_list":["post-18073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mear","tag-erich-fried"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18073"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18099,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18073\/revisions\/18099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}