{"id":18414,"date":"2024-11-24T02:00:00","date_gmt":"2024-11-24T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=18414"},"modified":"2024-11-25T00:07:05","modified_gmt":"2024-11-24T23:07:05","slug":"else-lasker-schuler-myn-leafdeliet-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=18414","title":{"rendered":"Else Lasker-Sch\u00fcler, <em>Myn leafdeliet<\/em>"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<br \/>\n<big><em>Myn leafdeliet<\/em><\/big><\/p>\n<p>As in ferdutsen welle<br \/>\nReauntet myn bloed,<br \/>\nHieltyd oer dy, hieltyd oer my.<\/p>\n<p>Under de tommeljende moanne<br \/>\nD\u00fbnsje myn neakene, sykjende dreamen,<br \/>\nSliepwanneljende bern,<br \/>\nS\u00eaft boppe tsjustere hagen.<\/p>\n<p>O, dyn lippen binne as sinne &#8230;<br \/>\nDizze dwelmeroken fan dyn lippen &#8230;<br \/>\nEn \u00fat blauwe blomskermen sulverseame<br \/>\nGlimkesto &#8230; do, do.<\/p>\n<p>Hieltyd op myn h\u00fbd<br \/>\nIt kronkeljend n\u00fanderjen<br \/>\nDat oer it skouder rint \u2013<br \/>\nIk l\u00fasterje &#8230;<\/p>\n<p>As in ferdutsen welle<br \/>\nReauntet myn bloed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><big><em>Mein Liebeslied<\/em><\/big><\/p>\n<p>Wie ein heimlicher Brunnen<br \/>\nMurmelt mein Blut,<br \/>\nImmer von dir, immer von mir.<\/p>\n<p>Unter dem taumelnden Mond<br \/>\nTanzen meine nackten, suchenden Tr\u00e4ume,<br \/>\nNachtwandelnde Kinder,<br \/>\nLeise \u00fcber d\u00fcstere Hecken.<\/p>\n<p>O, deine Lippen sind sonnig &#8230;<br \/>\nDiese Rausched\u00fcfte deiner Lippen &#8230;<br \/>\nUnd aus blauen Dolden silberumringt<br \/>\nL\u00e4chelst du &#8230; du, du.<\/p>\n<p>Immer das schl\u00e4ngelnde Geriesel<br \/>\nAuf meiner Haut<br \/>\n\u00dcber die Schulter hinweg \u2013<br \/>\nIch lausche &#8230;<\/p>\n<p>Wie ein heimlicher Brunnen<br \/>\nMurmelt mein Blut.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ut <em>Der siebente Tag<\/em>, 1905. YouTube: Ingo H\u00f6richt, \u2018Mein Liebeslied\u2019, \u00fatfierd troch it Schn\u00e9 Ensemble, 2014.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/5PsOvWJOEyM?si=h3efuWqDbeAOOKZY\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Myn leafdeliet As in ferdutsen welle Reauntet myn bloed, Hieltyd oer dy, hieltyd oer my. Under de tommeljende moanne D\u00fbnsje myn neakene, sykjende dreamen, Sliepwanneljende bern, S\u00eaft boppe tsjustere hagen. O, dyn lippen binne as sinne &#8230; Dizze dwelmeroken &hellip; <a href=\"https:\/\/www.konsenylje.nl\/?p=18414\">Fierder l\u00eaze <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1391],"tags":[1306,1378,1407],"class_list":["post-18414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-else-lasker-schuler","tag-else-lasker-schuler","tag-ingo-horicht","tag-schne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18414"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18444,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18414\/revisions\/18444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.konsenylje.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}