Ik wit
Ik wit, ’k moat stjerre, moarn of hjoed,
Dochs ljochtsje alle beammen
Nei in julytút fol willemoed –
Feal wurde no myn dreamen –
Nea skreau ik in slot mei drôver lûd
Yn de boeken mei myn rimen.
Do plôkest foar my in blom as groet –
My leaf al doe’t sy noch kime.
Mar ’k wit, ik moat stjerre, moarn of hjoed.
Myn amme sweeft boppe God syn floed –
Sêft set ik op it paad myn foet
Nei myn thúshonk, it ultime.
Ich weiß
Ich weiß, daß ich bald sterben muß
Es leuchten doch alle Bäume
Nach langersehntem Julikuß –
Fahl werden meine Träume –
Nie dichtete ich einen trüberen Schluß
In den Büchern meiner Reime.
Eine Blume brichst du mir zum Gruß –
Ich liebte sie schon im Keime.
Doch ich weiß, daß ich bald sterben muß.
Mein Odem schwebt über Gottes Fluß –
Ich setze leise meinen Fuß
Auf den Pfad zum ewigen Heime.
Ut Mein blaues Klavier, 1943
